2023年12月7日，河南师范大学梁晓冬教授应邀莅临我院讲学。此次讲学活动由外语学院院长任如意主持，外语学院全体教师及2023级MTI全体研究生参加。

梁教授围绕翻译硕士人才培养模式，分别就校本特色培养方案制定，双师型教师队伍打造，实习实践基地创建，口笔译实验室建设，学位论文写作以及评估指标体系的对标等展开介绍。通过大量实例，重点强调了翻译硕士学位论文写作各个环节应注意的问题，鼓励大家积极学习，勇于思考，立足自身，夯实作为外语学习者“讲好中国故事”、“讲好河南故事”的能力。

活动结束后，梁教授与我院师生进行积极互动，耐心细致地回答师生在教与学中的问题。此次活动提高了我院翻译硕士研究生学位论文写作能力，拓展了师生理论和实践视野，同时也对明晰翻译硕士培养过程中的问题及解决方法、提升翻译硕士人才培养质量大有裨益。

(供稿：李晓晴）